| Eesti-Vene | Vene-Eesti |
|---|---|
Nähtav kood
<!DOCTYPE html>
<html lang="et">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<!-- Määrab veebilehe pealkirja -->
<title>Tarkvara sõnad</title>
<!-- Lisab väliste skriptide faili, et kasutada JavaScripti funktsioone -->
<script src="script.js"></script>
</head>
<body>
<!-- Teen tabel -->
<table border="1">
<thead>
<tr>
<!-- Päise veergude nimetused -->
<th>Eesti-Vene</th>
<th>Vene-Eesti</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<!-- Nupud juhuslike sõnade genereerimiseks -->
<td><input type="button" value="juhuslik sõna eesti keeles" onclick="randomSyna()"></td>
<td><input type="button" value="juhuslik sõna vene keeles" onclick="randomSyna1()"></td>
</tr>
<tr>
<!-- Kuvatavad juhuslikud sõnad -->
<td><div id="random-sona"></div></td>
<td><div id="random-sona1"></div></td>
</tr>
<tr>
<!-- Sisendväljad venekeelsete sõnade kontrolliks -->
<td><label for="kontroll">Kirjuta sõna vene keeles</label></td>
<td><label for="kontroll1">Kirjuta sõna vene keeles</label></td>
</tr>
<tr>
<!-- Sisendväljad vastuste kontrolliks -->
<td><input type="text" id="kontroll" onchange="sonakontroll()"></td>
<td><input type="text" id="kontroll1" onchange="sonakontroll1()"></td>
</tr>
<tr>
<!-- Vastuste kuvamine -->
<td><div id="vastus"></div></td>
<td><div id="vastus1"></div></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</body>
</html>
JS
<script >
//glossary
const synad= {
'teostus': 'реализация',
'kavand': 'план',
'algoritm': 'алгоритм',
'kasutajaliides': 'пользовательский интерфейс',
'muudel': 'модель',
'andmebaasiskeem': 'скема базыданных',
'standart': 'стандарт',
'tsükkel': 'цыкл',
'andmetõõtlus': 'обработка данных',
'andmestruktuur': 'структура данных',
'arenduskeskkond': 'среда разработки',
'projektihaldus töörist': 'работник по управлению проектами',
'kavandamine': 'планирование',
'iteratsioon': 'итерация',
'parandus': 'исправление',
'koskmudel':'каскадная модель',
'agiline mudel':'старинная модель',
'spiraalne mudel':'спиральная модель',
'inkrementaalne mudel':'инкрементальноя модель',
'nõudmised': 'требования',
'realiseerimine':'реализация',
'testimine': 'тестирование',
'integreerimine':'интеграция',
'kasutamine':'использование',
'hooldus':'обслуживание',
'eelised':'приемущества',
'puudused':'недостатки',
'elutsükkel':'жизненый цикл',
'arendamine':'разработка',
'valideerimine':'валидирование',
}
//teeb random sõnad
function randomSyna(){
// keys = objektid sõnastikus(glosary) synad
const keys = Object.keys(synad)
//random sõna
const juhuslikSyna=keys[Math.floor(Math.random()*keys.length)]
//lisame HTML lehele
document.getElementById("random-sona").innerHTML=juhuslikSyna;
}
//kontrollib sõnu
function sonakontroll(){
// const syna gets element with name kontroll
const syna= document.getElementById("kontroll").value
//in element where name is vastus kontrollib if sõna = translated sõna from element random sõna
document.getElementById("vastus").innerHTML = syna ===synad[document.getElementById("random-sona").innerHTML]
}
const synad1 = {
'реализация': 'teostus',
'план': 'kavand',
'алгоритм': 'algoritm',
'пользовательский интерфейс': 'kasutajaliides',
'модель': 'muudel',
'скема базыданных': 'andmebaasiskeem',
'стандарт': 'standart',
'цыкл': 'tsükkel',
'обработка данных': 'andmetõõtlus',
'структура данных': 'andmestruktuur',
'среда разработки': 'arenduskeskkond',
'pработник по управлению проектами': 'projektihaldus töörist',
'планирование': 'kavandamine',
'итерация': 'iteratsioon',
'исправление': 'parandus',
'каскадная модель':'koskmuudel',
'старинная модель':'agiline muudel',
'спиральная модель':'spiraalne muudel',
'инкрементальноя модель':'inkrementaalne muudel',
'требования': 'nõudmised',
'реализация':'realiseerimine',
'тестирование': 'testimine',
'интеграция':'integreerimine',
'использование':'kasutamine',
'обслуживание':'hooldus',
'приемущества':'eelised',
'недостатки':'puudused',
'жизненый цикл':'elutsükkel',
'разработка':'arendamine',
'валидирование':'valideerimine',
}
function randomSyna1(){
// keys = objektid sõnastikus(glosary) synad
const keys1 = Object.keys(synad1)
//random sõna
const juhuslikSyna1=keys1[Math.floor(Math.random()*keys1.length)]
//lisame HTML lehele
document.getElementById("random-sona1").innerHTML=juhuslikSyna1;
}
function sonakontroll1(){
// const syna gets element with name kontroll
const syna1= document.getElementById("kontroll1").value
//in element where name is vastus kontrollib if sõna = translated sõna from element random sõna
document.getElementById("vastus1").innerHTML = syna1 ===synad1[document.getElementById("random-sona1").innerHTML]
}
</script>